Une belle journée, une piste de course, des enfants qui font de la moto… tout a coup un enfant perd le controle de son véhicule.
Le commissaire de course voulant sauver cet enfant d’une mort certaine, essaye de l’attraper au passage de sa moto. La scène est assez violente, mais c’est super drôle…